Autor: Firma iTernity

Fujitsu und iTernity verkünden neue Partnerschaft

Fujitsu und iTernity verkünden neue Partnerschaft

Fujitsu – der führende japanische Anbieter von Informations- und Telekommunikationsbasierten (ITK) Geschäftslösungen – und iTernity, ein führender Anbieter von Archiv- und Speicherlösungen, bilden eine technologische Partnerschaft für mehr Sicherheit und Effizienz bei der Datenspeicherung im Gesundheitswesen. Mit der kombinierten Lösung aus Fujitsu PRIMERGY Servern und iTernity Software können Kliniken jeder Größe Ihre Daten skalierbar, kosteneffizient und gegen Datenverlust geschützt speichern.

„Der Fokus unserer gemeinsamen Lösungen liegt auf der zukunftssicheren Datenspeicherung im Gesundheitswesen“, erklärt Martin Wagner, Head of Healthcare Deutschland bei Fujitsu. „Kliniken müssen enorme Mengen kritischer Daten aufbewahren, strenge Vorgaben einhalten, sich gegen Ransomware absichern – und das mit begrenzten Budgets und fehlenden IT-Fachkräften. Zusammen mit iTernity gehen wir diese Herausforderungen an und schaffen Einfachheit, Effizienz und Sicherheit.“

Healthcare-Daten müssen besonders geschützt aufbewahrt werden. Backups helfen hierbei gegen Datenverlust und Cyber-Attacken, digitale Archive bei der Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und der Sicherung von Datenintegrität. Doch wie lassen sich Backup- und Archivdaten sicher und einfach speichern – ohne die Kontrolle über Kosten und Aufwand zu verlieren?

Dieses Spannungsverhältnis im Gesundheitswesen wollen Fujitsu und iTernity mit gemeinsamen Speicherlösungen entschärfen. Dabei liefert Fujitsu mit seinen PRIMERGY Servern das branchenweit umfassendste x86-basierte Portfolio mit Fokus auf Scale-out, Einfachheit und Vielseitigkeit. iTernity’s Speicherlösung iCAS FS setzt auf den Fujitsu PRIMERGY Servern auf und steuert die Software-Intelligenz zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben, zum Schutz vor Datenverlust und zur Senkung der Kosten, Aufwände und Komplexität bei.

„Unsere Speicherlösungen wurden für über 140 Softwareanbieter (ISVs) zertifiziert. Dadurch haben unsere gemeinsamen Kunden maximale Flexibilität bei der Integration der Speicherplattform in ihre IT-Landschaft. Das Potential für IT-Abteilungen im Gesundheitswesen und darüber hinaus ist mit einem starken Partner wie Fujitsu enorm. Wir freuen uns, mit unserer Softwarepower auf der Fujitsu Ecosystem Platform präsent zu sein“, ergänzt Marcel Cramer, Sales Director EMEA bei iTernity.

Die kombinierte Lösung aus Fujitsu PRIMERGY Servern und iTernity iCAS FS bietet vielfältige Vorteile:

  • Schutz vor Datenverlust durch Unveränderlichkeit, Managed Services und intelligente Replikation
  • Revisionssichere Archivierung und resiliente Backup Speicherung
  • Maximale Flexibilität und Skalierbarkeit
  • Geringe Gesamtkosten, Aufwände und IT-Komplexität

Fragen zur Partnerschaft und den gemeinsamen Lösungen beantworten:

Über iTernity

iTernity entwickelt Lösungen für die langfristige Verfügbarkeit und Integrität geschäftskritischer Daten. 2004 spezialisierte sich das Unternehmen mit Hauptsitz in Freiburg auf software-basierte Archivierung. Heute ist iTernity in den Bereichen Archivierung, Backup Speicherung und kosteneffizienter Langzeitaufbewahrung als führender Anbieter weltweit verfügbar.

Kunden setzen auf iTernity zur Bewältigung ihrer drängenden IT-Herausforderungen, wie Datenwachstum, Erfüllung strenger Regulierungen, Datenschutz, Schutz vor Cyber-Angriffen, Kostendruck und Mangel an IT-Ressourcen. iTernity unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung von Compliance-Anforderungen und sichert Daten aller Art zukunftssicher, kosteneffizient und skalierbar.

Über Fujitsu

Fujitsu ist ein globaler Partner für die Digitale Transformation und hat sich zum Ziel gesetzt, die Welt nachhaltiger zu gestalten und mit Innovationen das Vertrauen in die Gesellschaft zu fördern. Mit rund 124.000 Mitarbeiter unterstützt Fujitsu seine Kunden in über 100 Ländern, einige der größten Herausforderungen der Menschheit zu lösen. Das Dienstleistungs- und Lösungsportfolio für nachhaltige Transformation basiert auf fünf Schlüsseltechnologien: Computing, Networks, AI, Data & Security und Converging Technologies. Im Geschäftsjahr 2021 (zum 31. März 2022) erzielte Fujitsu Limited (TSE:6702) mit Hauptsitz in Tokio, Japan, einen konsolidierten Jahresumsatz von 3,6 Billionen Yen (32 Milliarden US-Dollar) und bleibt, gemessen am Marktanteil, das führende Unternehmen für digitale Dienstleistungen in Japan. www.fujitsu.com/

Fujitsu in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Fujitsu unterstützt als führender Informations- und Telekommunikations-Komplettanbieter seine Kunden bei allen Aspekten der digitalen Transformation. Dafür kombiniert das Unternehmen IT-Dienstleistungen und Produkte mit zukunftsweisenden digitalen Technologien – wie Künstlicher Intelligenz (KI), dem Internet der Dinge (IoT), Blockchain, Analytics, Digital Annealing sowie Cloud- und Sicherheitslösungen – und schafft zusammen mit seinen Kunden und Partnern neue Werte. Das Produkt- und Service-Angebot kann passgenau auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnitten werden – von der Konzeption bis hin zur Implementierung, dem Betrieb und der Orchestrierung von digitalen Ökosystemen. In Deutschland, Österreich und der Schweiz hat Fujitsu rund 4.500 Beschäftigte und verfügt mit über 10.000 Channel-Partnern allein in diesen drei Ländern zudem über eines der leistungsfähigsten Partnernetzwerke der Branche. www.fujitsu.com/de/ 

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Lösungen für die langfristige Verfügbarkeit und Integrität geschäftskritischer Daten. 2004 spezialisierte sich das Unternehmen mit Hauptsitz in Freiburg auf software-basierte Archivierung. Heute ist iTernity in den Bereichen Archivierung, Backup Speicherung und kosteneffizienter Langzeitaufbewahrung als führender Anbieter weltweit verfügbar.

Kunden setzen auf iTernity zur Bewältigung ihrer drängenden IT-Herausforderungen, wie Datenwachstum, Erfüllung strenger Regulierungen, Datenschutz, Schutz vor Cyber-Angriffen, Kostendruck und Mangel an IT-Ressourcen. iTernity unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung von Compliance-Anforderungen und sichert Daten aller Art zukunftssicher, kosteneffizient und skalierbar.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Marcel Cramer
Sales Director EMEA
E-Mail: marcel.cramer@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

Ranga Yogeshwar gratuliert iTernity zur TOP 100-Auszeichnung

Ranga Yogeshwar gratuliert iTernity zur TOP 100-Auszeichnung

Ehrung auf dem Deutschen Mittelstands-Summit: Ranga Yogeshwar würdigt die iTernity GmbH aus Freiburg im Breisgau anlässlich ihres Erfolges beim Innovationswettbewerb TOP 100. Die Preisverleihung im Rahmen des Summit fand am Freitagabend, 24. Juni, in Frankfurt am Main für alle Mittelständler statt, die am Jahresanfang mit dem TOP 100-Siegel ausgezeichnet worden sind. Der Wissenschaftsjournalist begleitet den zum 29. Mal ausgetragenen Innovationswettbewerb als Mentor. In dem wissenschaftlichen Auswahlverfahren überzeugte iTernity in der Größenklasse A (bis 50 Mitarbeiter) besonders in der Kategorie „Innovationsförderndes Top-Management“. Das Unternehmen gehört bereits zum fünften Mal zu den Top-Innovatoren.

Daten müssen vor Cyberangriffen geschützt sein, sie müssen sicher und rechtskonform aufbewahrt und im Zweifelsfall auch fristgerecht gelöscht werden. Ein zeitgemäßes Datenmanagement muss heute also vieles können. Anstatt starrer und teurer Hardwarelösungen bietet dieser Mittelständler seinen Kunden eine schlanke Software an, die die Daten umfassend sichert und verfügbar hält. So hilft sie Firmen, schnell ansteigende Datenmengen und das weite Netz aus Regelvorgaben sicher und kosteneffizient zu bewältigen. „Mit unserer neuen Lösung haben Kunden keinerlei Aufwand mit der Datenspeicherung mehr. Die Administration und das Management liegen komplett bei uns“, betont Geschäftsführer Ralf Steinemann.

Das Top-Management von iTernity ist innovationsgetrieben und spürt immer wieder neue Themen und Anwendungen auf. „Wir sind sehr reaktiv und können für viele Branchen spezielle Anforderungen erfüllen und den drängenden IT-Herausforderungen begegnen“, erklärt Steinemann.

Zum vollständigen Porträt geht’s hier: www.top100.de/die-top-innovatoren.

TOP 100: der Wettbewerb

Seit 1993 vergibt compamedia das TOP 100-Siegel für besondere Innovationskraft und überdurchschnittliche Innovationserfolge an mittelständische Unternehmen. Die wissenschaftliche Leitung liegt seit 2002 in den Händen von Prof. Dr. Nikolaus Franke. Franke ist Gründer und Vorstand des Instituts für Entrepreneurship und Innovation der Wirtschaftsuniversität Wien. Mentor von TOP 100 ist der Wissenschaftsjournalist Ranga Yogeshwar. Projektpartner sind die Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung und der BVMW. Als Medienpartner begleiten das manager magazin und impulse den Unternehmensvergleich. Mehr Infos unter www.top100.de.

Mehr Informationen sowie allgemeines Bildmaterial zum TOP 100-Wettbewerb finden Sie im Internet unter www.top100.de/presse oder per E-Mail an presse@compamedia.de. Weitere Informationen zu iTernity hält Marcel Czech für Sie bereit:

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Lösungen für die langfristige Verfügbarkeit und Integrität geschäftskritischer Daten. 2004 spezialisierte sich das Unternehmen mit Hauptsitz in Freiburg auf software-basierte Archivierung. Heute ist iTernity in den Bereichen Archivierung, Backup Speicherung und kosteneffizienter Langzeitaufbewahrung als führender Anbieter und HPE Partner weltweit verfügbar.

Kunden setzen auf iTernity zur Bewältigung ihrer drängenden IT-Herausforderungen, wie Datenwachstum, Erfüllung strenger Regulierungen, Datenschutz, Schutz vor Cyber-Angriffen, Kostendruck und Mangel an IT-Ressourcen. iTernity unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung von Compliance-Anforderungen und sichert Daten aller Art zukunftssicher, kosteneffizient und skalierbar.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Marcel Czech
Marketing Manager
Telefon: +49 (761) 59034814
E-Mail: marcel.czech@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

iTernity mit neuer Vertriebsleitung auf Wachstumskurs

iTernity mit neuer Vertriebsleitung auf Wachstumskurs

Marcel Cramer ist neuer Sales Director EMEA und Mitglied des iTernity Managements. Mit seiner Leidenschaft für die Softwarebranche und seinem versierten Vertriebs-Know-how wird Marcel Cramer die iTernity GmbH tatkräftig beim Ausbau des Partnernetzwerks und der Vermarktung der Softwarelösungen unterstützen.

"Wir freuen uns sehr, dass Marcel Cramer seine Vertriebserfahrung, seine Branchenkenntnisse und sein Partnernetzwerk bei iTernity einbringt", so der Geschäftsführer Ralf Steinemann. "Mit unserem erweiterten Produktportfolio konnten wir im letzten Jahr ein starkes Wachstum verzeichnen und haben sehr ehrgeizige Ziele für die kommenden Jahre."

Mit iCAS FS führte iTernity im Jahr 2020 eine neue Lösung für die Datenspeicherung und Archivierung ein. "Das Produktportfolio von iTernity adressiert die drängenden Herausforderungen von IT-Abteilungen – Datenwachstum, Fachkräftemangel, Cyber-Attacken und regulatorische Vorgaben", erklärt der neue Sales Director EMEA Marcel Cramer. "Mit unseren flexiblen Softwarelösungen sind wir sehr gut aufgestellt und können unseren Kunden und Partnern ein großes Plus an Sicherheit, Effizienz und Einfachheit bei der Datenspeicherung liefern."

Die Produkte und Strukturen von iTernity kennt Marcel Cramer bereits aus der Vergangenheit. Als Channel Account Manager für den Schweizer Markt war er maßgeblich für den Aufbau des Partnernetzwerks und die Gewinnung namhafter Kunden verantwortlich.

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Lösungen für die langfristige Verfügbarkeit und Integrität geschäftskritischer Daten. 2004 spezialisierte sich das Unternehmen mit Hauptsitz in Freiburg auf software-basierte Archivierung. Heute ist iTernity in den Bereichen Archivierung, Backup Speicherung und kosteneffizienter Langzeitaufbewahrung als führender Anbieter und HPE Partner weltweit verfügbar.

Kunden setzen auf iTernity zur Bewältigung ihrer drängenden IT-Herausforderungen, wie Datenwachstum, Erfüllung strenger Regulierungen, Datenschutz, Schutz vor Cyber-Angriffen, Kostendruck und Mangel an IT-Ressourcen. iTernity unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung von Compliance-Anforderungen und sichert Daten aller Art zukunftssicher, kosteneffizient und skalierbar.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Marcel Czech
Marketing Manager
Telefon: +49 (761) 59034814
E-Mail: marcel.czech@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

iTernity bereits zum vierten Mal unter den TOP 100

iTernity bereits zum vierten Mal unter den TOP 100

Ausgezeichnete Innovationsarbeit: Die iTernity GmbH aus Freiburg hat bei der 29. Runde des Wettbewerbs TOP 100 als Ideenschmiede überzeugt. Sie hat dafür das TOP 100-Siegel 2022 verliehen bekommen. Nur besonders innovativen mittelständischen Unternehmen wird diese Auszeichnung zuteil.

Kernstück des Innovationswettbewerbs TOP 100 ist ein wissenschaftliches Auswahlverfahren, das die Teilnehmer durchlaufen müssen. Der Innovationsforscher Prof. Dr. Nikolaus Franke und sein Team untersuchten iTernity anhand von mehr als 100 Innovations-Indikatoren aus fünf Kategorien: Innovationsförderndes Top-Management, Innovationsklima, Innovative Prozesse und Organisation, Außenorientierung/Open Innovation und Innovationserfolg. Im Grundsatz geht es in der TOP 100-Analyse um die Frage, ob die Innovationen eines Unternehmens nur ein Zufallsprodukt sind oder aber systematisch geplant werden und damit in Zukunft wiederholbar sind. Eine besondere Gewichtung erfährt die Frage, ob und wie sich Neuheiten und Produktverbesserungen am Markt durchsetzen.

iTernity zählt bereits zum vierten Mal zu den Top-Innovatoren. Die Firma ist in der Softwarebranche beheimatet. Das Unternehmen hat sich vor allem im Bereich Langzeitdatenspeicherung und digitale Archivierung einen Namen gemacht.

"Unsere Investition in die Entwicklung neuer Produkte und der Ausbau unseres Teams zahlt sich aus", freut sich Ralf Steinemann, Geschäftsführer von iTernity, über die Ehrung. "Mit unseren Softwarelösungen für die langfristige Datenspeicherung treffen wir den Nerv der Zeit. Ob Datenwachstum, Kostendruck, Cyber-Angriffe oder IT-Komplexität, unsere Lösungen helfen unseren Kunden beim Schutz ihrer geschäftskritischen Daten."

Damit alle Bewerber die gleichen Chancen haben, wird das Siegel in drei Größenklassen vergeben: bis 50, 51 bis 200 und mehr als 200 Mitarbeitende. Beworben hatten sich insgesamt 436 Mittelständer, 294 von ihnen waren erfolgreich und gehören damit zu den diesjährigen TOP 100 (maximal 100 pro Größenklasse).

"Wie sehr ist ein Unternehmen auf Innovation ausgerichtet? Wie konsequent folgen seine Strukturen diesem Ziel? Bei TOP 100 untersuchen wir das", erläutert Prof. Dr. Nikolaus Franke, der wissenschaftliche Leiter von TOP 100. "Die innovativsten Mittelständler erhalten das Siegel. Es zeigt, dass sie hervorragend für künftige Herausforderungen gerüstet sind."

Am 24. Juni gibt es einen zweiten Anlass zum Feiern: Dann kommen in Frankfurt am Main die Top-Innovatoren des Jahrgangs 2022 zur Preisverleihung auf dem Deutschen Mittelstands-Summit zusammen, um die Glückwünsche von Ranga Yogeshwar entgegenzunehmen. Der Wissenschaftsjournalist begleitet den Innovationswettbewerb seit elf Jahren als Mentor.

TOP 100: der Wettbewerb

Seit 1993 vergibt compamedia das TOP 100-Siegel für besondere Innovationskraft und überdurchschnittliche Innovationserfolge an mittelständische Unternehmen. Die wissenschaftliche Leitung liegt seit 2002 in den Händen von Prof. Dr. Nikolaus Franke. Franke ist Gründer und Vorstand des Instituts für Entrepreneurship und Innovation der Wirtschaftsuniversität Wien. Mit 25 Forschungspreisen und über 200 Veröffentlichungen gehört er international zu den führenden Innovationsforschern. Mentor von TOP 100 ist der Wissenschaftsjournalist Ranga Yogeshwar. Projektpartner sind die Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung und der Mittelstandsverband BVMW. Die Magazine manager magazin und impulse begleiten den Unternehmensvergleich als Medienpartner. Mehr Infos und Anmeldung unter www.top100.de. Weitere Informationen zu den Prüfkriterien unter www.top100.de/pruefkriterien.

Mehr Informationen sowie allgemeines Bildmaterial zum TOP 100-Wettbewerb finden Sie im Internet unter www.top100.de/presse oder per E-Mail an presse@compamedia.de. Weitere Informationen zu iTernity hält Marcel Czech für Sie bereit:

Ansprechpartner iTernity

Marcel Czech
Marketing Manager
Heinrich-von-Stephanstraße 21
79100 Freiburg
+49 761 59034814
marketing@iternity.com
www.iTernity.com

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Lösungen für die langfristige Verfügbarkeit und Integrität geschäftskritischer Daten. 2004 spezialisierte sich das Unternehmen mit Hauptsitz in Freiburg auf software-basierte Archivierung. Heute ist iTernity in den Bereichen Archivierung, Backup Speicherung und kosteneffizienter Langzeitaufbewahrung als führender Anbieter und HPE Partner weltweit verfügbar.

Kunden setzen auf iTernity zur Bewältigung ihrer drängenden IT-Herausforderungen, wie Datenwachstum, Erfüllung strenger Regulierungen, Datenschutz, Schutz vor Cyber-Angriffen, Kostendruck und Mangel an IT-Ressourcen. iTernity unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung von Compliance-Anforderungen und sichert Daten aller Art zukunftssicher, kosteneffizient und skalierbar.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Marcel Czech
Marketing Manager
Telefon: +49 (761) 59034814
E-Mail: marcel.czech@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

Gesamtkostenvergleich: Public Cloud vs. software-basierte On-Premise Archivlösungen

Gesamtkostenvergleich: Public Cloud vs. software-basierte On-Premise Archivlösungen

Das IT-Analysten- und Validierungsunternehmen ESG untersuchte die Gesamtkosten von Archivspeicherlösungen und verglich dabei die führenden Public Cloud Speicher mit der On-Premise Scale-out Archivierungsplattform iCAS FS von iTernity. Das Ergebnis dürfte IT-Verantwortliche überraschen und weit verbreitete Annahmen über Cloud Storage hinterfragen.

Das Versprechen von Cloud Storage ist einfach: Höhere Agilität, bessere Benutzerfreundlichkeit und – als wichtigster Faktor – geringere Kosten. IT-Investitionsentscheidungen sollten jedoch nie auf Versprechen, sondern auf Fakten beruhen. Aus diesem Grund beauftragte iTernity die Enterprise Strategy Group (ESG) damit, den wirtschaftlichen Nutzen der On-Premise Archivierungsplattform iCAS FS mit den Gesamtkosten von Cloud-Speichern zu vergleichen. Die Ergebnisse, die in der neuen ESG Analyse Quantifying the Economic Benefits of the iTernity iCAS FS Archival Storage Platform veröffentlicht werden, sind beeindruckend, da die ESG Analyse zum Vorschein brachte, dass die Gesamtbetriebskosten von Cloud-Lösungen um 53% höher sind als die der untersuchten On-Premise Lösung.

„IT-Organisationen benötigen intelligente Speicherlösungen, die eine Compliance-getriebene und benutzerfreundliche Datenaufbewahrung ermöglichen”, erklärt Christophe Bertrand, Senior Analyst, ESG. „Archive müssen nicht in der Public Cloud liegen, um kostengünstig und betrieblich effizient zu sein. Unternehmen sollten die Vorteile der Cloud immer mit anderen Lösungen vergleichen und zur Optimierung ihrer IT-Investitionen alle relevanten Kriterien in Betracht ziehen. Mit iCAS FS trifft iTernity den aktuellen Nerv der Zeit, um die Herausforderungen kosteneffizienter und rechtskonformer Archivierung zu lösen.”

Die Ergebnisse der ESG Gesamtkostenanalyse zeigen klar auf, wie Organisationen die Herausforderungen zukunftssicherer Archivierung lösen können. Die Analysten der Studie kommen zu folgenden wesentlichen Schlussfolgerungen:

 

 

  • Die ESG Analyse zeigt auf, dass die Gesamtbetriebskosten für ein iCAS FS-Archiv von einem Petabyte (einschließlich der Kosten für Kapital, Strom, Platz und Kühlung, die mit der Speicherung On-Premise verbunden sind) über fünf Jahre hinweg 53 % unter den Kosten für Public Cloud-Speicher liegen

 

  • iCAS FS kann die Versprechen von Public Cloud Speichern On-Premise und zu geringeren Gesamtkosten erfüllen

 

  • 61% weniger Zeitaufwand für die Verwaltung mit dem Zero-Touch-Modell im Vergleich zu Public Cloud

 

  • iCAS FS bietet zusätzlich klare Vorteile im Hinblick auf Compliance und Sicherheit

 

 

„iTernity iCAS FS vereint die besten Merkmale von On-Premise- und Public Cloud Speichersystemen für Compliance-getriebene Archivierungsprozesse: Kostengünstige On-Premise Datenspeicherung, grenzenlose Skalierbarkeit, einen Zero-Touch Betrieb sowie Compliance-Funktionalitäten inklusive WORM-Speicherung, Retention Management und End-to-End Verschlüsselung,” bestätigt Brian Garrett, EVP, Validation Services, ESG. „Unsere 5-Jahres-Gesamtkostenanalyse für ein typisches Archivierungsszenario in der Medizinbranche bestätigte, dass iCAS FS die Kosten für die Bereitstellung von „Archivspeicher-as-a-Service“ im Vergleich zur Public Cloud um 53% oder mehr senkt.”

iCAS FS ist eine Scale-Out Plattform für Archivdaten und beinhaltet WORM- und Retention Management Funktionalitäten. Die software-basierte Plattform setzt auf Standardhardware und ermöglicht die Archivierung von Unternehmensdaten aus verschiedenen Anwendungen und Quellen. Das selbstverwaltete System erfordert keine speziellen Fachkenntnisse, Zeit für Schulungen oder Administrationsaufwand.

Der komplette Gesamtkostenvergleich steht hier zum Download bereit: https://iternity.com/esg-tco-icas-fs/

Ressourcen:

ESG Economic Validation: Quantifying the Economic Benefits of the iTernity iCAS FS Archival Storage Platform

ESG Website

iTernity Website

Über ESG:

Die Enterprise Strategy Group ist ein IT-Analysten-, Forschungs-, Validierungs- und Strategieunternehmen, das Marktforschung und handlungsorientierte Erkenntnisse für die globale Tech-Community liefert. ESG wird zunehmend als eines der weltweit führenden und einflussreichsten Technologie-Analystenhäuser anerkannt.

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Softwarelösungen für den Schutz und die langfristige Integrität sensibler Unternehmensdaten. Der Software-Defined Archiving Ansatz ist dabei die Grundlage für eine zukunftssichere Datenspeicherung und rechtskonforme Archivierung und ermöglicht Hardwareunabhängigkeit, Flexibilität und Integritätsschutz bei geringen Gesamtkosten.

Als DSGVO-konforme Archivlösung schützt iTernity iCAS die Integrität und Verfügbarkeit wichtiger Daten und verwaltet die Aufbewahrungsrichtlinien auf Speicherebene.

Für weitere Informationen besuchen Sie [url=https://www.iternity.com/de/]www.iternity.com[/url].

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Marcel Czech
Marketing Manager
Telefon: +49 (761) 59034814
E-Mail: marcel.czech@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

Qumulo und iTernity kündigen neue Partnerschaft auf der HPE Discover More in München an

Qumulo und iTernity kündigen neue Partnerschaft auf der HPE Discover More in München an

Qumulo, ein Marktführer für hybride Cloud-Dateispeicherung und Echtzeiteinblick, hat heute seine Partnerschaft mit iTernity bekannt gegeben. iTernity ist ein führender Anbieter von software-basierten Archivierungslösungen. Mit ihrer Zusammenarbeit zielen die beiden Unternehmen darauf ab, die Herausforderungen der modernen Datenarchivierung zu bewältigen. Die kombinierte Lösung  bringt Qumulos Active Archive Storage und iTernitys iCAS Middleware zusammen und ermöglicht den Kunden, ihr stetig zunehmendes Datenvolumen in einer rechtskonformen, skalierbaren und kosteneffizienten Umgebung zu speichern. Qumulo und iTernity werden ihre gemeinsamen Projekte und Lösungen auf der HPE Discover More München vom 3. bis 4. Dezember 2019 vorstellen.

Bei der langfristigen Speicherung von Daten stehen Unternehmen vor enormen Herausforderungen: massives Datenwachstum, die schnelle Entwicklung von Speichertechnologien sowie strenge gesetzliche Vorgaben und Datenschutzanforderungen verlangen nach neuen Lösungen. Unternehmen müssen kritische Daten wie Kundendaten, Patientenakten oder sensible Daten aus der Personalverwaltung effektiv schützen. Gleichzeitig müssen sie die Integrität der Daten und einen dauerhaft schnellen Zugriff darauf gewährleisten.

Qumulo und iTernity ermöglichen Unternehmen, mit einer flexiblen und unabhängigen Lösung zur Datenarchivierung Datensilos aufzubrechen und die Abhängigkeit zu einzelnen Anbietern aufzulösen. iTernitys software-basierter Ansatz für Datenmanagement und Integritätsschutz unstrukturierter Daten erfüllt die gesetzlichen Anforderungen von DSGVO, HIPAA, SOX und SEC 17a-4 und ermöglicht eine einfache, skalierbare und kosteneffiziente Archivierung. Qumulos Active Archive Storage wiederum zählt zu den effizientesten und leistungsstärksten Nearline-Archivierungssystemen auf dem Markt. Preislich ist die Lösung mit anderen Archivspeichern auf Augenhöhe. Das System verfügt aber zudem über einen intelligenten Read/Write-Cache, der die nötige Performance für Milliarden an Dateien bietet, die von Hunderten oder sogar Tausenden Benutzern aufgerufen werden.

„Unsere Kunden freuen sich über die kombinierten Vorteile unserer gemeinsamen Lösung. Unsere Technologien brechen bestehende und kostenintensive Archivsilos auf und ermöglichen stattdessen den Aufbau eines Universalarchivs für beliebig viele Dateien jeder Größe“, so Thore Rabe, Vice President und General Manager, EMEA bei Qumulo.

„Die Partnerschaft zwischen Qumulo und iTernity ist die logische Antwort auf die wachsende Nachfrage nach rechtskonformen Archivierungslösungen, die dennoch flexibel, performant und skalierbar sind. Unsere Softwarelösung iCAS wurde von KPMG für DSGVO- und SEC 17a-4-Compliance zertifiziert. Hinzu kommt, dass viele große Softwareanbieter iCAS für über 120 Geschäftsanwendungen zertifiziert haben. Dadurch können unsere gemeinsamen Kunden sie für die unterschiedlichsten Anwendungsfälle einsetzen. Gemeinsam mit Qumulo haben wir eine kosteneffiziente Archivierungslösung für schnell wachsende Datenvolumen entwickelt“ ergänzt Daniel Glass, Sales Director bei iTernity.

Wenn Sie unsere Qumulo-Experten auf der HPE Discover More München persönlich treffen oder mehr Informationen über den hybriden Cloud-Dateispeicher erhalten möchten, klicken Sie bitte hier.

Ressourcen

Qumulo Active Archive Storage

iTernity iCAS

Qumulo wird Mitglied der Active Archive Alliance

Der Wert von archivierten Daten – Blog Post

Über Qumulo, Inc. 

Qumulo ist ein Marktführer für hybride Cloud-Dateispeicherung und bietet Echtzeiteinblicke, Skalierbarkeit und Kontrolle über Ihre Daten on-prem und in der Cloud.Qumulos Analytik in Echtzeit ermöglicht es Kunden, ihre Speicherung im Detail zu verstehen, Engpässe zu ermitteln und Leistungen zu verbessern. Qumulo ist in Rechenzentren und der Cloud anwendbar. Qumulos Lösungen ermöglichen programmatische Konfiguration sowie die Verwaltung von Betrieb, Kapazität und Leistung. Qumulos innovativer Ansatz begeistert Kunden kontinuierlich mit neuen Möglichkeiten, 100 Prozent nutzbarer Kapazität sowie direktem Zugriff auf Experten. Weitere Informationen finden Sie auf www.qumulo.com.

Qumulo und das Qumulo-Logo sind eingetragene Marken oder Marken von Qumulo, Inc. Alle anderen hierin erwähnten Marken und Namen sind möglicherweise die Marken anderer Unternehmen. Copyright © 2019. Alle Rechte vorbehalten.

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Softwarelösungen für den Schutz und die langfristige Integrität sensibler Unternehmensdaten. Der Software-Defined Archiving Ansatz ist dabei die Grundlage für eine zukunftssichere Datenspeicherung und rechtskonforme Archivierung und ermöglicht Hardwareunabhängigkeit, Flexibilität und Integritätsschutz bei geringen Gesamtkosten.

Als DSGVO-konforme Archivlösung schützt iTernity iCAS die Integrität und Verfügbarkeit wichtiger Daten und verwaltet die Aufbewahrungsrichtlinien auf Speicherebene. Für weitere Informationen besuchen Sie www.iternity.com.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Marcel Czech
Marketing Manager
Telefon: +49 (761) 59034814
E-Mail: marcel.czech@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

Technologische Partnerschaft zwischen ITH icoserve und iTernity

Technologische Partnerschaft zwischen ITH icoserve und iTernity

iTernity, ein führender Anbieter von Archivspeicherlösungen, und ITH icoserve –  ein Tochterunternehmen von Siemens Healthineers, einem der weltweit größten Medizintechnik Anbieter –  bilden eine technologische Partnerschaft, um rechtssichere Archivierung im Gesundheitswesen zu gewährleisten.  Die Lösung von ITH icoserve für medizinisches Datenmanagement und Archivierung, syngo.share, wurde erfolgreich für die iTernity Compliant Archive Software (iCAS) validiert. Mit der kombinierten Lösung können Kliniken jeder Größe ihre aufbewahrungspflichtigen Daten zukunftssicher und DSGVO-konform archivieren.

Mit der Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) haben die Vorgaben und Pflichten für Krankenhäuser weiter an Komplexität gewonnen. Vor allem bei der Verarbeitung und Speicherung von Patientendaten müssen Krankenhäuser ihre Prozesse anpassen und verschärfte Herausforderungen meistern: lange Aufbewahrungsfristen, enormes Datenwachstum, Recht auf Löschung und die Umsetzung der elektronischen Patientenakte sind nur einige davon.

Die Neuerungen wirken sich auch auf die IT-Systeme im Healthcare Bereich aus. Mit ihrer Single-Archive Strategie wollen ITH icoserve und iTernity die IT-Infrastruktur in Krankenhäusern verschlanken und die komplexen Compliance-Anforderungen an die Datenspeicherung erfüllen. syngo.share in Verbindung mit iCAS bietet Krankenhäusern ein zentrales, hardwareunabhängiges und rechtssicheres Archiv für Patientendaten und weitere Dokumente aus verschiedensten Krankenhaus-Anwendungen.

„syngo.share ist eine starke und global etablierte Softwarelösung zur Erfassung, Verwaltung und Archivierung von medizinischen Bilddaten und Dokumenten. In Kombination mit iCAS bilden wir ein rechtssicheres und speicherunabhängiges Archiv, das die strengen Anforderungen der DSGVO an Krankenhäuser erfüllt“, so Reto Krummenacher, Head of Product Management bei ITH icoserve.

„Die technologische Partnerschaft zwischen ITH icoserve und iTernity ermöglicht sinnvolle Synergieeffekte und beantwortet den steigenden Bedarf nach DSGVO-konformen Lösungen im Gesundheitswesen. Unsere Softwarelösung iCAS wurde bereits Anfang 2018 durch die KPMG hinsichtlich privacy-by-design und privacy-by-default zertifiziert und bietet mit syngo.share eine umfassende Lösung für die komplexen Anforderungen in der Healthcare IT“, ergänzt Daniel Glass, Sales Director bei iTernity. „Ein enormer Vorteil ist zudem, dass Datenmigrationen im laufenden Betrieb vorgenommen werden können, ohne die Sicherheit und Integrität der Daten zu gefährden. Komplexe Migrationsszenarien gehören damit der Vergangenheit an.“

Die iTernity Compliant Archive Software (iCAS) in Verbindung mit syngo.share bietet folgende Vorteile für Krankenhäuser und Einrichtungen im Gesundheitswesen:

  • DSGVO-konforme Archivierung medizinischer Daten dank Verschlüsselung, WORM Storage, Mandantenfähigkeit und Zugriffskontrolle
  • Schutz der Datenintegrität durch Self-Healing
  • Hardware- und Herstellerunabhängige Softwarelösung
  • Maximale Flexibilität und Skalierbarkeit
  • Großes Potential für Kosteneinsparungen durch zentrale Single-Archive Strategie

Über ITH icoserve
ITH icoserve ist eine Tochtergesellschaft von Siemens Healthineers und der Tirol Kliniken GmbH. Mit dem medizinischen Universalarchiv syngo.share bietet ITH icoserve innovative Softwarelösungen und Dienstleistungen zur effizienten Erfassung, Verwaltung, Archivierung und zum Austausch von medizinischen Bilddaten, radiologischen Studien und Multimedia-Dokumenten in Gesundheitseinrichtungen.
Damit liefert syngo.share zentrale Bausteine für eine vollständige und nachhaltige Digitalisierung von Gesundheitsunternehmen. Die universelle Archivlösung ist vollständig in das Imaging IT-Produktportfolio von Siemens Healthineers integriert und weltweit verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter www.ith-icoserve.com 

Über die iTernity GmbH

iTernity entwickelt Softwarelösungen für den Schutz und die langfristige Integrität sensibler Daten jeglicher Art. Der Software-Defined Archiving Ansatz ist die Grundlage für zukunftssichere Datenspeicherung und rechtskonforme Archivierung und ermöglicht Hardware-Unabhängigkeit, Flexibilität und Integritätsschutz bei geringen Gesamtkosten. Die iTernity Compliant Archive Software (iCAS) ist eine DSGVO-konforme Archivspeicherlösung. iCAS schützt die Integrität und Verfügbarkeit kritischer Daten und verwaltet die Aufbewahrungsrichtlinien auf Speicherebene. Für weitere Informationen besuchen Sie www.iternity.com.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Maya Nixel
Marketing & Communications
Telefon: +43 (664) 80117-16349
E-Mail: maya.nixel@ith-icoserve.com
Georg Csajkas
Director Product Management & Marketing
Telefon: +49 (761) 59034-812
Fax: +49 (761) 59034-859
E-Mail: georg.csajkas@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

Neuer Vertriebsleiter bei der iTernity GmbH

Neuer Vertriebsleiter bei der iTernity GmbH

Daniel Glass wird neuer Vertriebsleiter der iTernity GmbH in Freiburg.
Der 31-jährige verantwortet seit dem 01. Juli 2017 sämtliche Vertriebsaktivitäten des Freiburger Softwareherstellers in der Region EMEA. Daniel Glass kam 2013 als Partner Manager zu iTernity. Der Betriebswirt verfügt über profunde Kenntnisse in der Softwarebranche, sowie im Vertrieb.

In seiner neuen Funktion berichtet er an den Geschäftsführer Ralf Steinemann.
Seine Schwerpunkte in der neuen Position sieht er in der Umsetzung strategischer Vertriebsziele im nationalen und internationalen Markt in enger Zusammenarbeit mit den Channelpartnern von iTernity. Auch die weitere Kooperation mit führenden Anbietern der IT-Branche, mit denen iTernity bereits enge Technologiepartnerschaften unterhält, wie z.B. Hewlett-Packard Enterprise, gehört zu den Zielen von Daniel Glass.

Über die iTernity GmbH

Die iTernity GmbH ist ein führender Softwarehersteller für Datenmanagement- und Archivierungslösungen.
Sie entwickelt und vertreibt Lösungen, die Anwendungsdaten (z.B. aus ECM, ERP, E-Mail, PACS, etc.) unabhängig von der Speicherinfrastruktur vor Verlust oder Veränderung schützen und zukunftssicher verwalten.

Die iTernity-Software iCAS schützt Archivdaten vor Manipulation und unerlaubtem Löschen. Durch die Hardwareunabhängigkeit können auch vorhandene Speichersysteme mit iCAS für das Archiv genutzt werden. iCAS basiert auf Industriestandards, ist frei skalierbar und bietet die Möglichkeit der Virtualisierung. iCAS erfüllt dabei die Compliance-Vorgaben und ist entsprechend zertifiziert.

iTernity Lösungen werden international über ein breites Netzwerk von Partnern vertrieben. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Freiburg, Deutschland und Vertretungen in Europa und Amerika.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

iTernity GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 21
79100 Freiburg
Telefon: +49 (761) 590 34 810
https://www.iternity.com

Ansprechpartner:
Georg Csajkas
Director Product Management & Marketing
Telefon: +49 (761) 59034-812
Fax: +49 (761) 59034-859
E-Mail: georg.csajkas@iternity.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel

Für die oben stehenden Pressemitteilungen, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Pressetexte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber.